General Valery Gerasimov, the chief of the Russian General Staff, published a very interesting article on the “VPK – Voenno-promyshlennyi kur’er” (Military-Industrial Courier) entitled “On the Syrian Experience.” Although it is usually an obscure publication, in reality it is an important one. It is Gerasimov’s preferred publication, followed by the “Nezavisimoe voennoe obozrenie” (Independent Military Review). General Vladimirov, the vice-president of the Russian Academy of Military Sciences, also publishes there. Thus, it’s good to take a look.
I’m publishing below a bad spaghetti western English translation of the article made by a software. I changed only what was impossible to understand. The piece presents Gerasimov’s views on modern warfare and how Russia should defend itself. It also slaps the Russian Military Science.
My comments are in green.
On the Experience in Syria
Chief of General Staff Valery Gerasimov: “Hybrid war requires high-tech weaponry and a scientific substantiation.”
The rapid development of science and technology changes the nature of warfare. Since the end of the last century, a concept that has been widely use is “high-tech war.” Continue reading